Linkin Park Thai Fanatics Board
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Linkin Park Thai Fanatics Board

a place for thai fans
 
เธšเน‰เธฒเธ™เธšเน‰เธฒเธ™  เธ„เน‰เธ™เธซเธฒเธ„เน‰เธ™เธซเธฒ  Latest imagesLatest images  เธชเธกเธฑเธ„เธฃเธชเธกเธฒเธŠเธดเธ(Register)เธชเธกเธฑเธ„เธฃเธชเธกเธฒเธŠเธดเธ(Register)  เน€เธ‚เน‰เธฒเธชเธนเนˆเธฃเธฐเธšเธš(Log in)  

 

 ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow

Go down 
4 posters
เธœเธนเน‰เธ•เธฑเน‰เธ‡เธ‚เน‰เธญเธ„เธงเธฒเธก
charoka
new member
new member



เธˆเธณเธ™เธงเธ™เธ‚เน‰เธญเธ„เธงเธฒเธก : 5
Registration date : 19/06/2007

ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow Empty
เธ•เธฑเน‰เธ‡เธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡: ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow   ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow EmptyTue Jun 19, 2007 11:38 am

ใครหลายต่อหลายคน(รวมทั้งผมด้วย)คิดว่าอัลบั้มของ LP ชุดนี้ แนวเพลงอ่อนลงอย่างมากมาย
แฟนพันธ์แท้ของ LP คงจะค่อนข้างผิดหวังกับชุดใหม่ชุดนี้
โชคดีที่ผมชอบเพลงได้เกือบทุกแนว(ขอให้เป็นเพลงที่เพราะก็แล้วกัน)ก็เลยไม่รู้สึกผิดหวังอะไรมากมายนัก


ตรงกันข้ามผมกลับรู้สึกชอบแนวเพลงประมาณบอยแบนด์หน้าใสปิ๊งๆ ที่ซิงโดยลิ้งคิ่น พาร์คชุดนี้ไม่น้อยเลย
เพราะถึงชุดนี้ LP จะไม่ได้เน้นเพลงมันส์ๆเหมือนชุดที่แล้วๆ แต่ในเมื่อเพลงแนวใหม่ที่พวกเขาทำออกมามันก็"เพราะในแนวอื่นดี" มันก็OKอยู่
ลองคิดว่าเราซื้ออัลบั้ม Love songนุ่มๆ ที่ร้องโดยขาร็อคมาฟังก็คงแปลก แหวกแนวดี


แต่ก็ใช่ว่า LP จะทิ้งแนวทางเดิม และแฟนๆที่ชอบแนวทางเดิมไปเสียทีเดียว
ในอัลบั้มนี้ก็ยังมีกลิ่นอายของชุดแรกและชุดที่สองให้ได้เห็น
เพลงที่หนักที่สุดของอัลบั้มชุดนี้ "No more sorrow" เป็นตัวบ่งบอกให้อย่างดี
และไม่ใช่เพลงนี้หนักที่สุดในอัลบั้ม M2M เท่านั้น
ผมยังมองว่ามันหนักที่สุดในบรรดาเพลงที่ LP เคยทำมาเลยทีเดียว
เธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธ›เธ‚เน‰เธฒเธ‡เธšเธ™ Go down
charoka
new member
new member



เธˆเธณเธ™เธงเธ™เธ‚เน‰เธญเธ„เธงเธฒเธก : 5
Registration date : 19/06/2007

ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow Empty
เธ•เธฑเน‰เธ‡เธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡: Re: ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow   ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow EmptyTue Jun 19, 2007 11:40 am

เริ่มต้น มาดูกันที่ดนตรี

Introduce ของเพลงนี้

เท่าที่ผมฟังมา Intro ของเพลงนี้น่าจะยาวที่สุดในบรรดาเพลงอื่น
Introที่หนักแน่นและยาวหลายจังหวะ เป็นแนวดนตรีร็อค หรือดนตรีหนักๆที่ผมชอบมาก
ให้ความสำคัญและเน้นไปที่ดนตรี
แสดงความสามารถของกีต้าร์,เบส กลองและอื่น,แสดงเมามันส์ออกมาอย่างเต็มที่ในIntro ก่อนจะแสดงพลังเสียงของนักร้องนำ

ผมมองว่าจุดตรงนี้ LP พัฒนาขึ้นมาก ที่สร้างสรรค์ Intro ที่เยี่ยมๆอย่างนี้ออกมาได้
เธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธ›เธ‚เน‰เธฒเธ‡เธšเธ™ Go down
charoka
new member
new member



เธˆเธณเธ™เธงเธ™เธ‚เน‰เธญเธ„เธงเธฒเธก : 5
Registration date : 19/06/2007

ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow Empty
เธ•เธฑเน‰เธ‡เธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡: Re: ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow   ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow EmptyTue Jun 19, 2007 11:41 am

นอกจากดนตรีที่หนักหน่วงแล้ว มาดูที่"เนื้อหาเพลง"

เพลงก่อนๆในอัลบั้มของ LP นั้น ยังไม่มีเพลงไหนเลยที่มีเนื้อหาเหมือน No more sorrow
เพลงก่อนๆนั้น จะเป็นเพลงที่เน้นตัวบุคคลหรือตัวเราเอง
มีเนื้อหาแสดงความสับสนในตัวเอง,ความสับสน,สิ้นหวังที่ได้รับจากคนอื่น
หรือเพลงรักที่แสดงออกมาในภาษาที่หนักแน่นอย่างร็อค หรือเมทัล


แต่No more sorrowกลับมีเนื้อหาต่างออกไปโดยสิ้นเชิง
เพลงหยิบยกเอาเหตุการณ์ที่เลวร้ายมานำเสนอ
ไม่ได้เน้นไปที่ตัวบุคคลเหมือนแต่ก่อน
เพลงที่ร้องสะท้อนและตีแผ่สังคมนั้นเราคงรู้จักกันในภาษาไทยว่า แนวเพลงเพื่อชีวิต
แต่เมื่อ นำแนวเพลงเพื่อชีวิต มาร้องด้วยภาษาที่หนักแน่นทิ่มแทง,ภาษาร็อค,ภาษาเมทัล ทำให้ผลลัพธ์ออกมาดูดีเลยทีเดียว
เธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธ›เธ‚เน‰เธฒเธ‡เธšเธ™ Go down
charoka
new member
new member



เธˆเธณเธ™เธงเธ™เธ‚เน‰เธญเธ„เธงเธฒเธก : 5
Registration date : 19/06/2007

ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow Empty
เธ•เธฑเน‰เธ‡เธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡: Re: ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow   ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow EmptyTue Jun 19, 2007 11:42 am

เราลองมาดูเนื้อหาของเพลงนี้กัน

No More Sorrow


Are you lost in your lies?
(หรือท่านกำลังงมงายในคำลวงที่ท่านสร้างขึ้นมาเอง)
Do you tell yourself I don't realize
(หรือท่านเฝ้าหลอกตัวเองว่าสิ่งที่ทำมันถูกต้อง)
Your crusade's a disguise?
(สงครามที่พวกท่านก่อขึ้นมามันก็เป็นเพียงแค่เรื่องตบตาหลอกลวงผู้คน)
Replaced freedom with fear,You trade money for lives
(แปรเปลี่ยนเสรีภาพให้กลายเป็นความหวาดกลัว ค้าขายกับชีวิตและความตายของผู้คน)
I'm aware of what you've done
(ข้ารู้เจตนาที่ท่านก่อสงครามครั้งนี้ขึ้นมาดี)


No, no more sorrow
(พอ พอกันทีกับความทุกข์ทน)
I've paid for your mistakes
(ข้าจะเป็นผู้ชำระแค้นในความผิดบาปที่ท่านก่อขึ้น)
Your time is borrowed
(เวลาของท่านมันกำลังจะจบลงแล้ว)
Your time has come to be replaced
(ยุคสมัยของพวกท่านมันกำลังจะเปลี่ยนไปแล้ว)


I see pain, I see need
(ข้ามองเห็นความทรมาณ มองเห็นความอยากและความต้องการ)
I see liars and fiends
(การหลอกลวงและความเลวดุจปีศาจร้าย)
Abuse power with greed
(การใช้กำลังบังคับข่มเหงเพียงเพื่อสนองตัณหาแห่งตน)
I had hope, I believed
(ข้ายังคงมีความหวังและเชื่อมั่น)
But I'm beginning to think that I've been decieved
(แต่ข้าเริ่มถามตัวเอง ว่านี่เป็นเพียงลมปากที่ท่านหลอกลวงข้าหรือไม่)
You will pay for what you've done
(ท่านจะต้องชดใช้ ต่อสิ่งที่ท่านทำลงไป)


Thieves and hypocrites!
(ทุกแห่งหนเต็มไปการใช้กำลังแย่งชิงและการเสแสร้ง)


No, no more sorrow
(หยุดเสียทีกับความโศกเศร้า)
I've paid for your mistakes
(ข้าจะเป็นผู้ชำระแค้นในความผิดบาปที่ท่านก่อขึ้น)
Your time is borrowed
(เวลาของท่านมันกำลังจะจบลงแล้ว)
Your time has come to be replaced
(ยุคสมัยของพวกท่านมันกำลังจะเปลี่ยนไปแล้ว)
Your time has come to be erased
(ช่วงเวลาของท่านมันกำลังจะถูกกำจัดออกไปแล้ว)
เธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธ›เธ‚เน‰เธฒเธ‡เธšเธ™ Go down
charoka
new member
new member



เธˆเธณเธ™เธงเธ™เธ‚เน‰เธญเธ„เธงเธฒเธก : 5
Registration date : 19/06/2007

ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow Empty
เธ•เธฑเน‰เธ‡เธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡: Re: ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow   ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow EmptyTue Jun 19, 2007 11:43 am

ด้วยเหตุนี้ ผมจึงชอบเพลงที่หนักทั้งท่วงทำนองดนตรีและเนื้อหาแห่งบทเพลง ของ LP เพลงนี้มากกว่าเพลงหนักๆในชุดก่อนนี้เสียอีก

ความกล้าที่จะทำเพลงที่มีเนื้อหาตีแผ่ชีวิตและสังคมซึ่งแนวบางคนได้ยินแล้วอาจจะไม่ชอบและอาจถึงขั้นแอนตี้เอาเลยสังคมมากกว่าที่จะทำแนวเพลงรักๆใคร่ๆ ทำให้สำหรับผมแล้วนอกจากเพลงนี้จะเป็นเพลงที่หนักแน่นและมันส์ยังเป็นเพลงที่มีค่าในเชิงจิตใจอีกด้วย

แล้วคุณหละ คิดยังไงกันบ้างครับ ^^
เธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธ›เธ‚เน‰เธฒเธ‡เธšเธ™ Go down
.em.
Admin
Admin
.em.


เธˆเธณเธ™เธงเธ™เธ‚เน‰เธญเธ„เธงเธฒเธก : 105
Location : BKK, TH
Registration date : 23/04/2007

ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow Empty
เธ•เธฑเน‰เธ‡เธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡: Re: ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow   ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow EmptyThu Jun 21, 2007 12:04 pm

สุดยอดเลยค่ะคุณ charoka !
ทั้งวิจารณ์และแปลงเพลง No More Sorrow ได้ดีมากเลย Smile ส่วนตัวแล้วก็ชอบเพลงนี้เหมือนกันค่ะ หนักแน่นดีทั้งเพลงและเนื้อหาของเพลง
เธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธ›เธ‚เน‰เธฒเธ‡เธšเธ™ Go down
http://www.myspace.com/emkamon
Mysticaz
moderate member
moderate member
Mysticaz


เธˆเธณเธ™เธงเธ™เธ‚เน‰เธญเธ„เธงเธฒเธก : 61
อายุ : 36
Location : BKK, Thailand
Registration date : 16/05/2007

ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow Empty
เธ•เธฑเน‰เธ‡เธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡: Re: ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow   ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow EmptySat Jun 23, 2007 8:40 pm

ล้ำลึก ลงหนังสือได้เลยนะครับเนี่ย -*-
เธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธ›เธ‚เน‰เธฒเธ‡เธšเธ™ Go down
http://mysticaz.spaces.live.com
kooching
new member
new member
kooching


เธˆเธณเธ™เธงเธ™เธ‚เน‰เธญเธ„เธงเธฒเธก : 6
Registration date : 30/05/2007

ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow Empty
เธ•เธฑเน‰เธ‡เธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡: Re: ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow   ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow EmptyMon Jun 25, 2007 8:59 am

ว้าว สุดยอดค่ะ+++
ฝากวิจารณ์เพลงอื่นด้วยสิคะ อยากอ่านจัง =^w^=
เธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธ›เธ‚เน‰เธฒเธ‡เธšเธ™ Go down
 
ว่าด้วยเพลงที่หนักที่สุดของชุด M2M,No more sorrow
เธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธ›เธ‚เน‰เธฒเธ‡เธšเธ™ 
เธซเธ™เน‰เธฒ 1 เธˆเธฒเธ 1

Permissions in this forum:เธ„เธธเธ“เน„เธกเนˆเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธžเธดเธกเธžเนŒเธ•เธญเธš
Linkin Park Thai Fanatics Board :: ALL ABOUT LINKIN PARK :: EVERYTHING-
เน„เธ›เธ—เธตเนˆ: